Nathan Englander: What We Talk About When We Talk About Anne Frank (Deal Me In 2017 – Week 38)

2♣ 2♣ 2♣ 2♣ 2♣ 2♣ 2♣ 2♣

It is the most glorious, and silliest, and freest I can remember feeling in years. Who would think that’s what I’d be saying with these strict, suffocatingly austere people come to visit our house. And then Deb, my love, once again she is thinking what I’m thinking and she says, face up into the rain, all of us spinning, “Are you sure this is okay, Shoshana? That it’s not mixed dancing? That this is allowed? I don’t want anyone feeling bad after.”

I selected the Two of Clubs for Week 38 of Deal Me In 2017 – my final wild card. So I selected an author whom I’ve heard of for a while now but have yet to read. It’s the title story from Nathan Englander’s 2012 short story collection What We Talk About When We Talk About Anne Frank: Stories. 

nathan englander

The narrator’s wife has rekindled an old friendship via social media and has invited her and her husband to visit them in Florida. The narrator and his wife are secular Jewish while the visiting couple are now Hassidic.

Throughout the entire visit, as the reader, I kept thinking in terms of “so close, yet so far away”. Their conversation meanders all over the place from politics to philosophy to religion to history – but it never feels forced. Englander lets the reader know enough about the characters that the conversation is natural for this situation. One minute they are all on the same side with something in common. The next minute they are at odds with each other. This went back and forth to the point that it became something of a game trying to figure out whether they had more in common or more differences. Perhaps this was the point. I found it humorous that one of the activities they had in common was that they all four smoked pot. When the Hassidic husband is asked whether pot is kosher or not, he replies that he is smoking it not eating it.

As the title implies, the Holocaust becomes a topic during the visit and it leads to a rather awkward ending. I mean awkward for the couples not necessarily for the reader.

I borrowed this book from my public library. My Deal Me In list can be found here. Deal Me In is hosted by Jay at Bibliophilopolis.


2 responses to “Nathan Englander: What We Talk About When We Talk About Anne Frank (Deal Me In 2017 – Week 38)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s